Wat kan deze app?

Deze app geeft op uiteenlopende plekken informatie over de cultuurhistorie en het landschap van de streek. Dan zijn foto’s, teksten en soms beeld en geluid.
In het eerste scherm kunt u kiezen voor de mogelijkheid om een route te volgen of vrij door het gebied te fietsen. Wilt u een route: kies tour. Wilt u geen route: kies vrij. Als u vrij door het landschap fietst, kunt u op de kaart zien, waar u bent en waar het volgende interessante punt is.

What can I do with this app?

This app provides you with cultural and historical information about locations in the landscape of this county.

That can be pictures, texts and in some cases audio and video fragments. In the first screen you can choose to do a tour or to move freely through the landscape. If you would like a tour: select tour. If you don’t want to do a tour: select free. If you don’t follow a route but you cycle trough the countryside, you can see where the next point of interest is located. 

Was kann ich mit dieser App machen?

Diese App gibt Ihnen vielfältige Informationen zu Punkten in der Landschaft mit Bezug zur Kulturhistorie sowie Entstehung und Prägung der Landschaft. Es gibt Fotos, Informationstexte und bei manchen Punkten Audio und Video.

Im ersten Fenster können Sie zwischen einer vorgegebenen Route oder freies Radfahren ohne Route wählen. Möchten Sie eine Route folgen: Wählen Sie tour. Wenn Sie dies nicht möchten: Wählen Sie frei. Wenn Sie nicht entlang einer Route fahren, können Sie auf der Karte sehen, wo Sie sich befinden und wo sich der nächste interessante Punkt befindet.